Programfrissítések (2013. november)

Program	Operációs rendszer vagy készülék	Verzió	Ár
iScrapbook	Mac OS X 10.6, 10.7, vagy 10.8	4.0.8	$49,99
RootsMapper	web alkalmazás	1.2.0	ingyenes
Brother's Keeper	Windows 95, 98, ME, NT, 2000, XP, Vista, Windows 7 és 8	6.6.11	$45
Family Get-To-Gether	mobil	4.7	€ 2,30
GRAMPS	Linux	4.0.2	ingyenes
Arlington National Cemetery Explorer	mobil	1.0.6.3	ingyenes
Legacy Family Tree	Windows 95, 98, ME, NT, 2000, XP, Vista, Windows 7 és 8	7.5.0.278	$39,95
MacFamilyTree	Mac OS X 10.7, OS X 10.8 Mountain Lion vagy OS X 10.9 Mavericks	7.1.2	$24,99
The Complete Genealogy Builder	Windows 95, 98, ME, NT, 2000, XP, Vista, Windows 7 és 8	131126	$34,95

Szalagcímek (2013. december)

• Norvégia Nemzeti Könyvtára (National Library of Norway) 2020-ig digitalizálni kívánja a teljes állományát
• A Vatikán és az Oxfordi Egyetem másfél millió oldal középkori kéziratot digitalizál egy négy évre terjedő projekt keretében
• Scájci helyégnévtár CD lemezen
• Készül egy kézírást felismerő program
• Megjelent az Archívnet 2013. évi 6. száma

GEDCOM állományok kódolásának konvertálása

Régebbi családfaprogramok DOS, WINDOWS, PC, IBM és más nem GEDCOM-szabványos kódolásokat használnak a GEDCOM állományok előállításánál.

A jelenleg érvényes GEDCOM 5.5 szabvány által engedélyezett kódolások viszont a következők: ANSEL, ASCII (USA verzió) és UNICODE (ISO 10646). Az egyelőre nem hivatalos, de a mai programok által támogatott GEDCOM 5.5.1 és GEDCOM 5.6 szabványtervezetek, az említett kódolások mellett az UTF-8 kódolást is megengedik.

Ezért nagyon hasznos Stefan Mettenbrink GEDCOM Encoding Konverter (GEKo) programja, amellyel egy GEDCOM állomány kódolását egy másik kódolásba konvertálhatjuk.

A program sok kódolást felismer és átalakít az általunk kiválasztott szabvány-konform kódra. A program ingyenes és egy zip archívumba tömörítve innen tölthető le. Miután az archívumot kicsomagoltuk, a program máris használható, nem kell telepíteni.

Programfrissítések (2013. október)

Októberben a következő programok frissítéséről értesültem:

Program	Operációs rendszer vagy készülék	Verzió	Ár
BillionGraves	Android	2.3	ingyenes
MacFamilyTree 7	Mac OS X 10.7 - 10.9	7.1.1	$49.99
MobileFamilyTree 7	iPhone, iPad, iPod	7.0.13	$14.99
RootMagic 6	Windows 8 / 7 / Vista / XP / 2000	6.3.0.4	$29.95
Reunion for iPad	iOS 5.1+ Reunion 9 vagy Reunion 10 telepítve kell legyen a Macintoshon és egy kábelnélküli kapcsolatnak az iPad és a Macintosh között léteznie kell.	2.0.1	$14.99
GedTreeFree	Android 2.2+	0.9.13	ingyenes
Ancestral Quest	Windows 8.x, Windows 7, Windows Vista, Windows XP vagy Windows 2000. Fut úgy a 32-, mint a 64-bites rendszerek alatt.	14.15	$29.95
My Family Tree	Windows XP+, .NET 4.0+	3.0.9.0	ingyenes
WP Family Tree for WordPress	honlapkészítésre alkalmas Windows, Mac, Linux	1.0.4	ingyenes

Find a Grave - legtöbb síradatot tartalmazó adatbázis

Szeptember végén az Ancestry.com portál bejelentette, hogy megvette a adatbázist és a hozzá tartozó honlapot. A vásárlást nyilvánosságra hozó sajtóértekezleten elhangzott, hogy a világ legnagyobb síradatokat tartalmazó adatbázis hozzáférése továbbra is ingyenes lesz és üzemeltetését továbbra Jim Tipton és csapatára bízzák.

A adatbázis jelenleg több mint 107 millió sír adatait tartalmazza. Az adatbázist helység, temető, az elhunyt születésének vagy elhalálozásának dátuma, az elhunyt foglalkozása, valamint az elhunyt neve szerint lehet lekérdezni. Híres személyek sírját külön is lehet lekérdezni.

Az adatbázisba, ingyenes regisztráció után, bárki beadhat adatokat síronként, közvetlenül a honlapon, vagy több sír adatát egy Excel táblázat segítségével, melynek sablonját a honlapról lehet letölteni. Az adatokhoz képeket is lehet csatolni.

Magyarországi temetőkből jelenleg 103 sír szerepel az adatbázisban.

Genealógiai szimbólumok

Genealógiai írásokban és családkutatással foglalkozó honlapokon szokásos a különböző családtörténeti eseményeket genealógia-specifikus szimbólumokkal jelölni. Ezek közül a legismertebben a * (csillag) a születés, illetve a † (kereszt) az elhalálozás jelölésére.

2003 óta a Nemzetközi Szabványügyi Szervezet (International Organization for Standardization, ISO) felvett az UNICODE karakterkódolási szabványába sok genealógiai szimbólumot, amint azt a következő táblázatban láthatjuk:

Hexadecimális UNICODE kód	Decimális UNICODE kód	HTML kód	Szimbólum	Angol elnevezése	Jelentése	Támogatottsága a karakter-készletekben
U+002A	42	*	*	ASTERISC	született	tökéletes
		(*)	(*)		házasságon kívül született	tökéletes
		†*	†*		halva született	nagyon jó
		*†	*†		meghalt a születése napján	nagyon jó
U+007E	126	~ vagy ~	~	TILDE	keresztelés	tökéletes
U+3030	12336	〰	〰	WAVY DASH	keresztelés	elégtelen
U+FE4F	65103	﹏	﹏	WAVY LOW LINE	keresztelés	elégtelen
U+2248	8776	≈ vagy ≈	≈	APPROXIMATELY EQUAL TO	keresztelés	jó
U+26AC	9900	⚬	○	MEDIUM WHITE SMALL CIRCLE	eljegyzés	elégtelen
U+26AD	9901	⚭	⚭	MARRIAGR SYMBOL	házasság	elégtelen
U+26AE	9902	⚮	⚮	DIVORCE SYMBOL	válás	elégtelen
U+26AF	9903	⚯	⚯	UNMARRIED PARTNERSHIP SYMBOL	élettársi kapcsolat	elégtelen
U+2020	8224	† vagy †	†	DAGGER	meghalt	nagyon jó
		††	††		kihalt (család)	nagyon jó
U+2721	10017	✡	✡	STAR OF DAVID	meghalt (izr.)	jó
U+2694	9876	⚔	⚔	CROSSED SWORDS	elesett (hadszíntéren)	elégtelen
		(⚔)	(⚔)		eltűnt (hadszíntéren)	elégtelen
U+26B0	9904	⚰	⚰	COFFIN	temetés	elégtelen
U+26B1	9905	⚱	⚱	FUNERAL URN	hamvasztás	elégtelen
U+2640	9792	♀	♀	FEMALE SIGN	nőnemű	jó
U+2642	9794	♂	♂	MALE SIGN	hímnemű	jó
U+26B2	9906	⚲	⚲	NEUTRAL	ismeretlen nemű	elégtelen

Sajnos, nem mindegyik betűkészlet tartalmazza az összes fenti szimbólumot. A táblázat utolsó oszlopa erről ad egy hozzávetőleges tájékoztatást. Kielégítő betűkészletek a következők: Code2000, DejaVu Serif, FreeSerif és Quivira. Ezeket a betűkészleteket TrueType változatban a portálról tölthetjük le. Minden egyes betűkészlet egy *.zip archívumba csomagolva tölthető le. Az archívumban a betűkészlet *.ttf-állománya és egy readme.txt szöveges állomány található, ami a betűkészlet telepítésére egy rövid (angol nyelvű) útmutatást tartalmaz. Windows XP operációs rendszer esetében elegendő a *.ttf fájlt a C:\WINDOWS\FONTS mappába másolni. Vista, Windows 7 és 8 esetében kattintsunk a jobb egérgombbal a *.ttf állományra és az megjelenő úszómenüből válasszuk ki a Telepítés menüpontot. Az alábbi képen láthatjuk, hogy az említett betűkészletekből csak a Quivira támogatja az összes szimbólumot.

Amint azt az első táblázatból kitűnik, HTML oldalakon mindegyik genealógiai szimbólumot megjeleníthetünk. A modern böngészők megértik ezen szimbólumok HTML kódját és helyesen jelenítik meg a szimbólumokat.

Más a helyzet MS Office Word, OpenOffice Writer és hasonló programok esetében. Ahhoz hogy ezekben a programokban helyesen megjeleníthessük a genealógiai szimbólumokat, két dologra van szükségünk: egy megfelelő betűkészletre és egy lehetőségre, hogy beadjuk a kívánt szimbólumot. A betűkészletekről már előbb szóltam. Két szimbólummal könnyű dolgunk van: ezek a * (csillag, ASTERISC, U+002A, 42) és a ~ (TILDE, U+007E, 126) mivelhogy ezek billentyűkre, pontosabban billentyűkombinációkra vannak leképezve. A legalább 101 gombos magyar kiosztású PC-billentyűzettel a * karaktert az <AltGr>+<->, míg a ~ karaktert az <AltGr>+<1> billentyűkombinációval érjük el. A többi genealógiai szimbólumnak nem felel meg egy bizonyos billentyű vagy billentyűkombináció. Ezek beadásához a szimbólum hexadecimális vagy a decimális UNICODE kódját kell használnunk. Legegyszerűbb a decimális UNICODE kód beadása. Feltéve, hogy rendelkezünk egy megfelelő betűkészlettel egy karakter (nem csak a genealógiai szimbólumok) decimális UNICODE kódját a következőképpen adjuk be egy mai PC-billentyűzeten:

1. kapcsoljuk be a numerikus billentyűket;
2. nyomjuk le és tartsuk lenyomva az <Alt> billentyűt;
3. a numerikus billentyűkkel adjunk be egy nullát, majd folyamatosan a kívánt karakter decimális UNICODE kódját;
4. engedjük el az <Alt> billentyűt.

A hexadecimális UNICODE kód bevitele bonyolultabb. Ez, például itt van leírva.

Természetesen, az lenne ideális, ha lenne egy olyan betűkészletünk, mely a genealógiai szimbólumokat a szokványos billentyűkre képezi le. Ez feleslegessé tenné a decimális UNICODE kód beadását.
Fred Driessen és Dieter Echterhoff készítettek el egy ilyen TrueType típusú betűkészletet, melynek Genealogie-Normal a neve és amit innen: http://dl.dropbox.com/u/1234046/geneal-SZ.zip lehet letölteni. A zip archívum tartalmazza a genealo1.ttf betűkészlet állományt és a Font-Beschreibung-03.pdf német nyelvű leírást PDF formátumban. Azok, akik érdekeltek a betűkészlet frissítéseiben, írjanak egy rövid üzenetet a szerzők címére. Természetesen, a szerzők az email címeket bizalmasan kezelik. A Genealogie-Normal betűkészlet rövid magyar leírását, itt olvashatjuk.

Ha már feltelepítettük a gépünkre a Genealogie-Normal betűkészlet, akkor még egyszerűbben adhatjuk be a szimbólumokat. Ebben az estben a Karaktertábla segédprogramot használhatjuk. A Karaktertábla megnyitásához kattintsunk a Start gombra, majd válasszuk ki egymásután a Minden program, Kellékek, Rendszereszközök és a Karaktertábla menüpontokat. A megjelenő Karaktertábla programban állítsuk be a Genealogie-Normal betűkészletet. A megjelenő genealógiai szimbólumokból válasszuk ki a kívánt szimbólumot, másoljuk a vágólapra, majd szúrjuk be a kívánt helyre:

Magyar nevek helyes sorrendben az Ahnenblatt programmal generált családfákban

Az Ahnenblat programban a Nézett -> Keresztnév elöl menüponttal ellenőrizhetjük a keresztnév helyét a megjelenített nevekben: ha ez a menüpont ki van választva, akkor a nevek Keresztnév Vezetéknév sorrendben jelennek meg. Ha ez a menüpont nincs kiválasztva, akkor a nevek Vezetéknév, Keresztnév sorrendben jelennek meg. A második esetben a fölöslegesen szereplő vessző nem zavar a program használatában. Sajnos ez a vessző azonban megjelenik a generált listákban és a HTML oldalon is. A HTML weboldal (helyesebben webhely) létrehozásánál a nevek vegyesen jelennek meg: a főszemélyek a neve Vezetéknév, Keresztnév sorrendben, míg a többi személy neve (szülők, gyerekek, házastárs) Keresztnév Vezetéknév sorrendben jelenik meg – függetlenül attól, hogy milyen sorrendet állítunk be a nevek megjelenítésénél. A programmal generált PDF formátumú családfáknál (oldalak vagy poszterek) szintén függetlenül a névsorrend beállításától, mindig Keresztnév Vezetéknév sorrendet használ a program.
Egyszerű módszerrel csak a családfáknál fordíthatjuk meg a névsorrendet.

Ezt a következőképpen érhetjük el:

1. Mentsük el az adatainkat a program *.ahn fájljába, ahonnan majd vissza tudjuk állítani az adatainkat.
2. Mentsük el az adatainkat egy *.csv fájlba.
3. Nyissuk ki az így létrehozott *.csv fájlt az MS Excel programmal.
4. Cseréljük ki a SURN és GIVN oszlopok fejlécét. Csak a fejlécet, nem az adatokat! Másképpen mondva: ahol SURN áll oda GIVN-t írunk, ahol GIVN áll, oda SURN-t írunk.
5. Töröljük mindazokat az oszlopokat, amelyek fejlécében NAME áll, pld. NAME, FATH.NAME, stb. (ez a lépés nem feltétlenül szükséges, de ajánlatos) 
6. Mentsuk el az így módosított *.csv fájlt.
7. Olvassuk be a *.csv fájlt az Ahnenblatt programba és generáljuk a kívánt posztert: most a "vezetéknév" elől van.